Lecciones prácticas en la aplicación de las teorías de la vida cristiana
Cada obstáculo para una vida santa debería servirnos únicamente como un nuevo estímulo para tener la firme determinación de salir adelante. Deberíamos aprovechar cada dificultad y cada hardship como una palanca para obtener alguna ventaja nueva. Deberíamos obligar a nuestras tentaciones a que nos sirvan, en lugar de estorbarnos. Deberíamos considerar todas nuestras provocaciones, molestias y pruebas, de cualquier clase que sean, como lecciones prácticas en la aplicación de las teorías de la vida cristiana.
Se verá al final que las hardships y las dificultades no son de ningún modo las menores bendiciones de nuestras vidas. Alguien las compara con los pesores de un reloj, sin los cuales no podría haber una vida firme y ordenada.
«Tened por sumo gozo, hermanos míos, cuando os halléis en diversas pruebas, sabiendo que la prueba de vuestra fe produce paciencia. Mas tenga la paciencia su obra completa, para que seáis perfectos y cabales, sin que os falte cosa alguna.» Santiago 1:2-4
«Ninguna disciplina, al presente, parece ser motivo de gozo, sino de tristeza; pero después da fruto apacible de justicia a los que por medio de ella han sido ejercitados.» Hebreos 12:11
Fuente y atribución
Autor original: J. R. Miller
Título original: Practice-lessons in the application of the theories of Christian life
Fuente original: Grace Gems
Traducido y adaptado al español por Cristo Es Todo a partir de un escrito de J. R. Miller, publicado originalmente en Grace Gems.