"He aprendido a contentarme, cualquiera que sea mi situación." Filipenses 4:11
"En cuanto a mí, veré tu rostro en justicia; estaré satisfecho cuando despierte a tu semejanza." Salmo 17:15
Debemos distinguir entre contentamiento y satisfacción. Debemos esforzarnos por estar contentos en toda situación; pero nunca debemos estar satisfechos en este mundo, ya sean prósperas o adversas nuestras circunstancias. La satisfacción solo puede llegar cuando despertemos a la semejanza de Cristo en el mundo venidero de eterna bienaventuranza. No debemos buscar el contentamiento reprimiendo o aplastando los continuos anhelos y clamores de nuestra alma. Sin embargo, como cristianos, estamos llamados a vivir en medio de toda circunstancia con tranquila calma y paz inquebrantable, en dulce reposo del alma, totalmente independientes de las contiendas y tempestades que nos rodean, y sin dejarnos perturbar por ellas. Contentos en cualquier situación, y sin embargo nunca satisfechos: ese es el ideal de vida para todo cristiano.
Fuente y atribución
Autor original: J. R. Miller
Título original: Contentment, Not Satisfaction
Fuente original: Grace Gems
Traducido y adaptado al español por Cristo Es Todo a partir de un escrito de J. R. Miller, publicado originalmente en Grace Gems.