«PADRE mío que estás en el cielo, santificado sea tu nombre. Venga tu reino. Hágase tu voluntad en la tierra como en el cielo. Danos hoy nuestro pan cotidiano. Perdona nuestros pecados, así como nosotros hemos perdonado a los que pecaron contra nosotros. Y no nos conduzcas a la tentación, sino líbranos del maligno.»
Décima Mañana
«Si ustedes, aunque son malos, saben dar buenas dádivas a sus hijos, ¡cuánto más su Padre que está en el cielo dará buenas cosas a los que le pidan!» Mateo 7:11
Y Él les dijo: Cuando oren, digan —
PADRE mío que estás en el cielo, imploro tu bendición, al encontrarme una vez más en el umbral de un nuevo día. Que sus deberes y ocupaciones sean emprendidos y penetrados por el gracioso sentido de tu cercanía y favor. Disipa todo temor; promueve y fortalece toda confianza en estas palabras tranquilizadoras del gran Redentor. Él ha consagrado con un sentido celestial el lazo y parentesco más sagrado de la tierra. El amor del padre hacia su hijo es solo la imagen débil, Señor, de tu amor por tu pueblo redimido. Los dones de un padre, otorgados con anhelo afectuoso, son solo prendas y emblemas de un interés divino en nosotros que no conoce cambio ni deterioro. Amando a los tuyos que están en el mundo, los amas hasta el fin. Tú has establecido tu fidelidad para siempre.
Concédeme todas estas «buenas cosas» prometidas — perdón, paz, justificación, santificación — coronadas y consumadas con la esperanza de la inmortalidad. Yo llevaría mi vacío — a la plenitud todopoderosa y suficiente de Cristo. ¡Ay! ¡cuánto me quedo corto de tu elevado padrón de deber! ¡cuánto me quedo por debajo de mis propios ideales! ¡Cuánto de lo que pienso y digo y hago, cuando mis motivos son rigurosamente escudriñados, está mezclado con humillante imperfección! Pero, incompleto en mí mismo, ¡estoy completo en Jesús! Gracias a ti, que siempre me llevas a triunfar en Cristo. Impárteme de manera especial la ayuda de tu Santo Espíritu, para que Él avive mi celo, energice mi fe, profundice mi amor, y eleve y consagre todo mi ser. De todas las «buenas cosas» — de todas tus bendiciones prometidas — esta es la mejor y la mayor (Lucas 11:13). Revísteme del poder del Espíritu Santo. Tu Espíritu, oh Dios, es bueno; guíame a la tierra de rectitud.
Bendice a tus hijos que sufren. Que sean capacitados para reconocer el castigo como uno de los dones de la adopción — que los castigas porque los amas. Con sumisión sin quejas, que sea de ellos decir: «Es el Señor; que haga lo que le parezca bien».
Mira con piedad, oh Dios misericordioso, a este mundo herido por el pecado y agobiado por el dolor. Rompe las cadenas de la esclavitud; dispersa a los pueblos que se deleitan en la guerra; y apresura el advenimiento y el reino del Príncipe de Paz. Despierta a tu pueblo fiel en tu servicio. Levanta heraldos honrados de la verdad para preparar el camino del Señor, y allanar en el desierto un camino para nuestro Dios. Danos a todos gracia, en nuestros variados ámbitos, para estar velando y esperando; para emplear cualquier talento que hayas confiado a nuestro cuidado; para trabajar mientras se llama hoy, y prepararnos para la noche que viene, cuando la temporada de las oportunidades terrenales cese para siempre. Pido estas y otras bendiciones necesarias, en el nombre y por los méritos de Jesucristo, tu único Hijo, nuestro Salvador.
«PADRE mío que estás en el cielo, santificado sea tu nombre. Venga tu reino. Hágase tu voluntad en la tierra como en el cielo. Danos hoy nuestro pan cotidiano. Perdona nuestros pecados, así como nosotros hemos perdonado a los que pecaron contra nosotros. Y no nos conduzcas a la tentación, sino líbranos del maligno.»
Décima Noche
«Profetizó que Jesús iba a morir por la nación judía, y no solamente por esa nación, sino también por los hijos de Dios que estaban esparcidos, para reunirlos y hacerlos uno.» Juan 11:52
Me levantaré e iré a mi Padre, y le diré —
PADRE mío, antes de retirarme a descansar, visítame con tu gracia. Renueva en mí el bendito sentido de tu amor perdonador. Tengo las bendiciones de otro día, con corazón agradecido, que registrar. He recibido a lo largo de sus horas doble misericordia por todos mis pecados. Y ahora, al juntarse las sombras de la noche a mi alrededor, te ruego que seas mi guardador. Como has sido para mí columna de nube de día, sé columna de fuego de noche. Cumple tu propia promesa bondadosa: «En todo lugar donde registre mi nombre, vendré a ti y te bendeciré.» «Mi presencia irá contigo, y yo te daré descanso.» Que cada gozo de la vida sea endulzado, y cada dolor santificado, por la seguridad de que «tú eres mi Padre.» Que yo conozca, en común con toda la familia de Dios, la incomparable grandeza de tu poder para con nosotros los que creemos.
Mientras renuevo mi gratitud y alabanza por misericordias personales, por las bendiciones del hogar y los parientes, la salud y las fuerzas, y sobre todo por los privilegios espirituales y religiosos, mis pensamientos se dirigen de manera más especial a quienes son menos favorecidos. Quisiera recordar con simpatía y fervor a los que están sentados en tinieblas, y en región y sombra de muerte; que nunca han gozado la oportunidad de acoger la gozosa revelación de ti mismo como Padre misericordioso, y de Cristo como Salvador vivo y amante. Señor, apresura el tiempo en que «los hijos de Dios esparcidos» sean por ti congregados; cuando el canto filial se levante desde un mundo regenerado: «¡He aquí! ¡todos somos tus hijos!» Haz tuyos a los que no son tu pueblo; y amada, la que no era amada. Que judío y gentil, bárbaro, siervo y libre, se regocijen juntos en la libertad de la gloria de los hijos de Dios.
Haz tuyos todo medio para la promoción de tu causa. Que la divina Paloma de Paz se cerna, como lo hizo sobre el caos antaño, sacando luz de las tinieblas y orden de la confusión. Que todos sintamos, en nuestras variadas esferas de influencia, que tenemos alguna misión, por humilde que sea, que cumplir para ti y para el bien de otros. Danos el ojo sencillo, y el propósito único, y el motivo elevado e inmaculado.
Ten gran compasión de tus hijos que sufren y afligidos, más especialmente de los en duelo y desolados. Que reconozcan tus tratos, por misteriosos que sean, como dictados y regulados por un amor infalible, los decretos de tu propia sabiduría infinita; y miren hacia aquel mundo mejor donde toda aflicción habrá terminado, toda lágrima secada — donde no hay más muerte, ni tristeza ni llanto, ni dolor alguno, ¡porque las primeras cosas ya pasaron!
Dios misericordioso, de nuevo te ruego, en cumplimiento de la promesa del evangelio de esta noche, que congregues a tus hijos ahora esparcidos, para que así llegue pronto el tiempo feliz predicho, cuando nadie tendrá que enseñar a su prójimo ni a su hermano, diciendo: «Conoce al Señor», sino cuando todos te conocerán, desde el menor hasta el mayor; cuando naciones y reinos y pueblos y lenguas se unan con un solo corazón y una sola voz para llamarte «¡Padre nuestro!»
«PADRE mío que estás en el cielo, santificado sea tu nombre. Venga tu reino. Hágase tu voluntad en la tierra como en el cielo. Danos hoy nuestro pan cotidiano. Perdona nuestros pecados, así como nosotros hemos perdonado a los que pecaron contra nosotros. Y no nos conduzcas a la tentación, sino líbranos del maligno.»
Undécima Mañana
«En verdad, nuestra comunión es con el Padre, y con su Hijo Jesucristo.» 1 Juan 1:3
Y Él les dijo: Cuando oren, digan —
PADRE mío, bendito sea tu nombre, porque tus hijos siempre tienen permiso de entrar en tu presencia e invocar tu favor. Déjame esta mañana acercarme a las puertas de la oración con confianza filial y santa reverencia. Guárdame de distracciones vanas y pensamientos perturbadores. Que conozca y sienta algo de aquella comunión divina que experimentaron tu siervo y apóstol. Haz mi alma receptiva a las influencias espirituales. Abre las ventanas del cielo, para que descienda una lluvia de bendición. Que vea todo a mi alrededor transformado y transfigurado en ti, todo llevando la huella y el sello del amor de un Padre, y alegrado con los recuerdos de la obra redentora y la salvación del Salvador.
¡Ay! He de reconocer que soy receptor ingrato de mucha bondad divina. No tengo el sentido humillante que debiera tener del pecado en general, y de mis propios pecados en particular. ¡Cuán frágiles son mis mejores resoluciones! ¡Cuán divididos mis mejores afectos! ¡Cuán mezclados mis mejores servicios! ¡Cuán lejos de tu gloria mis mejores propósitos y aspiraciones! Tu amor y paciencia y longanimidad son tan maravillosos como inmerecidos. Es solo por tus compasiones que soy librado de la sentencia y el destino del estéril.
Quisiera postrarme a los pies de la cruz, renunciando a toda confianza en algo que haya hecho, en algo que pueda hacer. Quisiera mirar solo a Aquel que es poderoso para salvar, y dispuesto a salvar hasta lo sumo, y por cuyos méritos y mediación soy ahora, y seré al fin, más que vencedor.
Fuente y atribución
Autor original: John MacDuff
Título original: A Book of Private Prayer for Morning and Evening — Parte 9
Fuente original: Grace Gems
Traducido y adaptado al español por Cristo Es Todo a partir de un escrito de John MacDuff, publicado originalmente en Grace Gems.