Consuelo para peregrinos

El secreto de transformar tu debilidad en fuerza divina

La debilidad, entregada a Cristo en fe sencilla, se vuelve fuente secreta de fuerza. Él no la quita, pero la llena con su poder, haciéndonos más que vencedores.

«Pero me dijo: Mi gracia te basta, porque mi poder se perfecciona en la debilidad. Por tanto, de buena gana me gloriaré más bien en mis debilidades, para que el poder de Cristo reposen sobre mí. Por eso, por amor a Cristo, me gozo en las debilidades, en los insultos, en las necesidades, en las persecuciones, en las angustias; porque cuando soy débil, entonces soy fuerte.» 2 Corintios 12:9-10

Hay una bendición en la debilidad — porque alimenta la dependencia de Dios. Cuando somos fuertes, o nos consideramos fuertes — en realidad somos débiles, pues entonces confiamos en nosotros mismos y no buscamos la ayuda divina. Pero cuando somos conscientes de nuestra debilidad, sabiendo que no estamos a la altura de nuestros deberes y luchas — somos fuertes, porque entonces acudimos a Cristo y recibimos su fuerza.

Demasiadas personas piensan que su debilidad es una barrera para su utilidad; o la convierten en una excusa para hacer poco con su vida. Sin embargo, en lugar de esto, si se la entregamos a Cristo — Él transformará nuestra debilidad en fuerza. Él dice que su poder se perfecciona en la debilidad; es decir, lo que falta en la fuerza humana — Él lo llena y suple con fuerza divina. Pablo había aprendido esto, cuando dijo que ahora se gloriaba en sus debilidades, porque a causa de ellas — la fuerza de Cristo reposaba sobre él, de modo que, cuando era débil — entonces era fuerte — fuerte con fuerza divina.

Solo necesitamos asegurarnos de una cosa — que de verdad llevemos nuestra debilidad a Cristo y nos apoyemos en Él con fe sencilla. Este es el vínculo vital para recibir la bendición. La debilidad misma es una carga; es como cadenas en nuestros miembros. Si intentamos llevarla solos — solo fracasaremos. Pero si la ponemos sobre el fuerte Hijo de Dios — y dejamos que Él nos lleve a nosotros y a nuestra carga, avanzando tranquila y firmemente en el camino del deber — Él hará de nuestra misma debilidad — una fuente secreta de fuerza. Él no quitará la debilidad de nosotros — eso no es su promesa — pero la llenará de tal manera con su propio poder — que seremos fuertes, más que vencedores, capaces de hacer todas las cosas mediante Cristo, ¡que nos fortalece!

Este es el bendito secreto de ver nuestra debilidad agobiante transformada en fuerza. El secreto solo puede hallarse en Cristo. Y en Él — puede ser hallado por todo discípulo humilde y confiado.

Fuente y atribución

Autor original: J. R. Miller

Título original: When I am weak — then I am strong

Fuente original: Grace Gems

Traducido y adaptado al español por Cristo Es Todo a partir de un escrito de J. R. Miller, publicado originalmente en Grace Gems.

Comparte esta lectura