Oraciones familiares de Henry Law

El viejo hombre aún vive: clávalo en la cruz de Jesús

Una oración pidiendo al Pastor celestial que nos guarde de los enemigos externos y, sobre todo, de nosotros mismos, mortificando el viejo hombre mediante el poder del Espíritu.

¡El viejo hombre aún vive!

(de Henry Law) Puede que desee escuchar el audio mientras lee el texto a continuación.

Oh Pastor siempre vigilante de tu rebaño: condúcenos, guíanos, apaciéntanos con seguridad hoy. Sin tu vara que nos restrinja—nos extraviaríamos como ovejas perdidas. Cerca nuestros caminos—para que no seamos desviados hacia los pastos malsanos del mundo, y bebamos de sus corrientes envenenadas. Dirige nuestros pies—para que no nos enredemos en algún lazo secreto del diablo, ni tropecemos en sus trampas ocultas. rodea tu redil con tu poder protector, para que el león rugiente no devore, ni ningún enemigo cruel asalte. Acuérdate de tu rebaño redimido. Protégelo y consérvalo como la compra de la sangre de tu amado Hijo.

Oh Señor, te rogamos ahora que nos defiendas, no solo de los adversarios externos—¡sino especialmente de nosotros mismos! Tenemos enemigos que se pegan más a nosotros que nuestra propia piel. No podemos escapar de ellos. Ayúdanos a eludir sus seductores engaños. En público y en privado, al entrar y al salir, al levantarnos y al sentarnos—se aferran a nuestro corazón. Líbranos de sus cebos y trampas constantes. El viejo hombre aún vive dentro de nosotros y es poderoso. ¡Ayúdanos a clavarlo en la cruz de Jesús! Deseamos earnestamente despojarnos de él con todas sus obras viles—y revestirnos del nuevo hombre, creado en justicia y verdadera santidad. ¡Si tú pronuncias la palabra—la victoria es nuestra!

Nuestra mejor fuerza es la debilidad absoluta. Nuestras resoluciones más firmes son tan pasajeras como la nube de la mañana y el rocío temprano. En nuestra carne no habita nada bueno—es la morada vil de todo deseo corrupto. Es la guarida en la que acechan todas las pasiones viles. Dejados a nosotros mismos, caemos. Pero tu Espíritu es omnipotente. ¡Oh! entonces, ordena que tu Espíritu se levante con todo su poder, y aplaste a nuestros enemigos interiores!

¡Cuántas veces lamentamos que, cuando queremos hacer el bien, el mal está presente con nosotros! El bien que queremos hacer—no podemos hacerlo; el mal que no queremos hacer—eso hacemos. Miramos a ti para que nos libres de este cuerpo de muerte. Fortalécenos con auxilio celestial en el hombre interior, no sea que desfallezcamos y nos cansemos en la lucha—y cedamos a los enemigos de nuestro seno. ¡El enemigo está dentro de la ciudadela! Ven con tu poder omnipotente y somételo. Capacítanos, pues, por tu Espíritu, para mortificar todas las obras de la carne.

Oh Jesús, ¡somos tuyos! Otros señores han tenido dominio sobre nosotros—pero ahora somos tus siervos voluntarios. Oh ven, pues, tú que eres nuestro Señor, traspasa hasta la muerte—destruye por completo—¡abolir en nosotros cada partícula del yo carnal!

Fuente y atribución

Autor original: Henry Law

Título original: Family Prayers — Excerpt 19

Fuente original: Grace Gems

Traducido y adaptado al español por Cristo Es Todo a partir de un escrito de Henry Law, publicado originalmente en Grace Gems.

Comparte esta lectura