Dichos sabios y santos de Thomas Watson

Fe y esperanza: dos anclas que mantienen firme el alma

La fe y la esperanza están estrechamente emparentadas, pero se distinguen: una cree y la otra espera, y ambas mantienen al alma firme.

Hay una estrecha afinidad entre la fe y la esperanza — pero aun así difieren. La esperanza mira la excelencia de la promesa; la fe mira la certeza de la promesa. La esperanza repasa los términos de la promesa; la fe mira el sello de la promesa. La fe cree; la esperanza espera. La fe muestra al cristiano la tierra de la promesa; la esperanza navega hacia ella con paciencia. La fe fortalece a la esperanza, y la esperanza consuela a la fe. La fe es el cable, y la esperanza el ancla. Ambas ayudan a mantener el alma firme, para que no se estrelle contra las rocas ni se hunda en las arenas movedizas.

Fuente y atribución

Autor original: Thomas Watson

Título original: Wise and holy sayings of Thomas Watson — There is a close affinity between faith and hope — but yet t

Fuente original: Grace Gems

Traducido y adaptado al español por Cristo Es Todo a partir de un escrito de Thomas Watson, publicado originalmente en Grace Gems.

Comparte esta lectura