Cielo e infierno

La eternidad del castigo en el infierno

Una meditación sobre la duración eterna del castigo futuro, que invita al lector a contemplar la inmensidad de la eternidad y a huir de la ira venidera.

¿Quién, en su sano juicio, se aventuraría a seguir un curso de vida que debe conducir a una hora de sufrimiento como este? Pero, ¡oh, no es una hora, no es un día, no es una semana, no es un mes, no es un año, no son siete años, ni catorce años, ni cien años, no es un milenio, no es apenas desde la fundación del mundo hasta hoy! ¡Oh, cómo se regocijarían los condenados en el infierno si diez mil años pudieran terminar sus miserias! Pero es para la ETERNIDAD. ¿Te estremeces ante la palabra? Es palabra de Cristo. Cristo dice en el texto: "Estos irán al castigo eterno."

En vano los hombres doctos en letras intentan razonar para quitar la verdad solemne y disminuir la duración del castigo futuro. Cristo dice que es eterno; y usa la misma palabra para significar un cielo eterno que para expresar un infierno eterno (porque las palabras son las mismas en el original). Además, se dice: "El humo de su tormento se eleva por los siglos de los siglos". Y nuestro Señor también declara: "su gusano nunca muere, y su fuego nunca se apaga".

Tiembla, pecador, ante la "ira venidera". Esa ira que ahora viene, y pronto estará aquí — incluso entonces "será ira venidera". Cuando hayan pasado un millón de millones de millones de años, seguirá siendo "¡ira venidera!", porque nunca tendrá fin.

¡Oh, si pudiéramos grabar en ti una idea duradera de la Eternidad!

Supón que todo el vasto océano se destilara gota a gota, y que pasaran mil años entre cada gota — ¿cuántos millones de años tardaría en vaciarse?

Supón que todo el mundo estuviera hecho de granos de arena, y que solo se quitara un grano cada mil años — ¿cuántos millones de años tardaría en removerlo todo? No podemos contar cuánto — pero suponemos que podría hacerse en un lapso inmensamente largo.

Supón que se hiciera. Supón que el océano se vaciara, gota a gota. Supón que el globo se redujera, grano a grano, hasta la última arena. Pero, ¿se disminuiría la eternidad? No, de ninguna manera. Sigue siendo una eternidad completa — y los tormentos de los condenados estarían tan lejos de terminar como cuando comenzaron.

Fuente y atribución

Autor original: George Burder

Título original: Heaven and Hell — parte 5

Fuente original: Grace Gems

Traducido y adaptado al español por Cristo Es Todo a partir de un escrito de George Burder, publicado originalmente en Grace Gems.

Comparte esta lectura