Breves pensamientos para los seguidores de Jesús

La importancia de orar, examinarse y meditar

Una introducción que invita al cristiano a cultivar la oración, el examen personal y la piadosa meditación sobre las cosas de Dios, en busca del discernimiento del Espíritu.

de John MacDuff, 1855

INTRODUCCIÓN

Hay tres ejercicios cuya importancia no puede sobreestimarse: la oración, el examen de sí mismo y la piadosa meditación. El desprecio absoluto de estos deberes es una clara indicación de un estado no regenerado; y donde la atención que se les presta no es fervorosa y habitual, el alma no puede hallarse en una condición sana y próspera.

Ayudar al cristiano en la práctica de estos deberes, especialmente el último —la piadosa meditación— es el propósito de esta obrita. El salmista podía decir: «Tus testimonios son mi meditación»; y quienes desean imitar su ejemplo en esto, haciendo de las cosas de la ley de Dios el objeto de sus pensamientos diarios, tal vez encuentren en las siguientes páginas algo que contribuya a su edificación.

Esta humilde obra se encomienda devotamente a la bendición de aquel Espíritu divino, por cuya inspiración fueron dadas primeramente las Escrituras, y cuya influencia iluminadora es indispensable —a fin de que seamos llevados a contemplar las cosas maravillosas que ellas contienen. Tanto al escritor como al lector, conceda Él bondadosamente aquel discernimiento espiritual por el cual la verdad tal como está en Jesús pueda ser comprendida rectamente, y aquel deleite espiritual por ella, que conducirá a hacer propia la declaración del profeta: «¡Fue hallada tu palabra, y yo la comí, y fue para mí gozo y alegría de mi corazón!»

Fuente y atribución

Autor original: John MacDuff

Título original: Brief Thoughts for the Followers of Jesus

Fuente original: Grace Gems

Traducido y adaptado al español por Cristo Es Todo a partir de un escrito de John MacDuff, publicado originalmente en Grace Gems.

Comparte esta lectura