La prueba del pudín está en comerlo.
No basta con juzgar algo por su apariencia o por lo que se dice de ello; su verdadero valor se comprueba únicamente al experimentarlo. La realidad se demuestra en la práctica, no en las apariencias. Por eso, más que hablar o prometer, lo que de verdad importa es vivir y comprobar.
Fuente y atribución
Autor original: Various
Título original: Common Proverbs and Wise Sayings — The proof of the pudding is in the eating
Fuente original: Grace Gems
Traducido y adaptado al español por Cristo Es Todo a partir de un escrito de Various, publicado originalmente en Grace Gems.