La resurrección de Cristo — NOCHE. Oh Salvador todopoderoso, verdadero y eterno Dios, este día hemos estado mirando hacia Ti como nuestra Cabeza viva. Ahora otra vez, antes de separarnos, queremos levantar nuestros ojos. Sal a nuestro encuentro en toda Tu gracia, como autor de la salvación completa. Visítanos en todo el resplandor de Tu gloria revivida. Que conozcamos cada vez más el poder de esta Tu resurrección.
Por la plena fe en ella, seamos levantados de la muerte del pecado a la vida de la justicia. En ella recibamos la certeza de que también nuestros cuerpos resucitarán. En espíritu hemos buscado hoy el sepulcro, y estamos certificados de que Tú no estás allí, sino que has resucitado. Hemos oído la bienvenida del Padre: «Tú eres mi Hijo, hoy te he engendrado». Ha sido nuestro humilde deseo gozarnos en Tu gozo, glorificarnos en Tu gloria, y en nuestras alabanzas coronarte Señor de todo.
Y ahora otra vez te bendecimos y te adoramos. Te damos gracias porque por nuestros pecados Tú has muerto. Te damos gracias porque para nuestra justificación has resucitado. Te bendecimos, porque en Ti somos completos. ¡Cuán grande fue Tu bondad al emprender nuestra redención, al consentir en ser hecho pecado por nosotros y al enfrentar a todos nuestros enemigos! ¡Cuán grande fue Tu fuerza al soportar todas las extremidades de la ira divina, y al quitar la carga de todas nuestras iniquidades! ¡Cuán grande fue Tu amor al manifestarte vivo, para que todo temor nuestro se disipara, toda duda nuestra se disolviera, y supiéramos con certeza que Tu sacrificio fue aceptado y que el perdón de nuestra culpa quedó consumado!
Capacítanos para seguir adelante durante los días que restan de nuestro peregrinaje terrenal, apoyados en Ti, nuestro Salvador vivo. Grande en verdad habría sido nuestra desolación, si no se nos hubiera consolado con la evidencia de que la muerte no podía retenerte. Es porque Tú vives que la gracia vive en nosotros. Que Tu vida nos imparta fuerza más y más. Está siempre a nuestro lado. Que la luz de Tu rostro sea nuestro gozo y sostén. Que los susurros de Tu amor sean melodía celestial en nuestros corazones. Que nuestros afectos ardan dentro de nosotros, mientras contemplamos Tus gloriosos triunfos por nosotros. Bautiza nuestras almas en las ricas consolaciones que fluyen de Ti como la resurrección y la vida.
Enséñanos el poderoso poder de la palabra cierta: «¿Quién acusará a los escogidos de Dios? Dios es el que justifica. ¿Quién es el que condena? Cristo Jesús es el que murió; más aun, resucitó; Él también está a la diestra de Dios e intercede por nosotros». Fortalécenos para pelear la buena batalla de la fe, con el feliz conocimiento de que Tú has triunfado sobre todos los poderes de las tinieblas. Que avancemos hacia el cielo, poniendo nuestros pies sobre los cuellos de nuestros enemigos humillados por Ti. Que resistamos con Tus altas alabanzas en nuestros labios. Como Tú has prevalecido por nosotros, así prevalezcamos nosotros en Ti. Como Tú has revivido por nosotros, vive ahora te rogamos dentro de nosotros, y haz de nuestros corazones Tu morada escogida.
Oh fuente de nuestra vida, manifiesta que eres un Señor resucitado, obrando maravillas entre los hijos de los hombres. Sal adelante conquistando y para conquistar. Reclama a Tu pueblo como propio. Arráncalo del cruel agarre del diablo. Tráelo al conocimiento salvador de Ti mismo. Muéstrales Tus manos y Tu costado. Revélales Tu preciosa muerte y gloriosa resurrección. Que se vea a lo largo y ancho de la tierra que Tu evangelio es el poder de Dios para salvación a todo aquel que cree; al judío primeramente, y también al griego.
Que las camas a las que ahora nos retiramos nos recuerden nuestras tumbas cercanas. Que las miremos con sonrisa serena, sabiendo que a Tu voz también nuestros cuerpos resucitarán. Cerramos nuestras oraciones unidas, adorándote porque Tú has abolido la muerte, y has traído a la luz la vida y la inmortalidad. Por toda Tu obra a favor nuestro, te damos gracias. Por todo el gozo con el que nos regocijamos en Ti, te damos gracias. Por todos nuestros medios de gracia y esperanzas de gloria, te damos gracias. ¡Gloria a Ti, oh Señor Jesucristo, nuestro Salvador! Amén.
Fuente y atribución
Autor original: Henry Law
Título original: Family Prayers — Christ's Resurrection EVENING
Fuente original: Grace Gems
Traducido y adaptado al español por Cristo Es Todo a partir de un escrito de Henry Law, publicado originalmente en Grace Gems.