Cuando las personas se hallan en grave aflicción de cualquier tipo, ninguna ayuda humana puede alcanzarlas. Los amigos humanos desean ardientemente ayudar, y acuden a ofrecer simpatía y consuelo. Pero en tales horas, los más solícitos de nosotros somos solo como hombres que permanecen de pie en la orilla de un mar oscuro y tempestuoso, mientras nuestros amigos están muy lejos sobre las olas salvajes. Nuestras pequeñas barcas no pueden navegar en las olas encrespadas. Todo lo que podemos hacer es permanecer, por así decirlo, en la orilla, y mirar con ojos y corazón compasivos a los que luchan en el mar airado. Eso es lo mejor que el amor humano más rico puede hacer. Así ocurre en todas las necesidades más profundas de la vida.
Es en tales horas cuando nos damos cuenta de la bienaventuranza del poder de Cristo para ayudar. Él puede salir sobre cualquier ola, hacia el mar más embravecido, para alcanzar a los que son impulsados y sacudidos. Puede llevar ayuda a todos los que están atribulados. Puede consolar en cualquier dolor y dar victoria en cualquier contienda.
Fuente y atribución
Autor original: J. R. Miller
Título original: The very best that the richest human love can do
Fuente original: Grace Gems
Traducido y adaptado al español por Cristo Es Todo a partir de un escrito de J. R. Miller, publicado originalmente en Grace Gems.