¡Traspasado!
«Él fue traspasado por nuestras transgresiones, molido por nuestras iniquidades; el castigo de nuestra paz fue sobre Él, y por Sus llagas nosotros somos sanados.» Isaías 53:5
Si queremos gozar de paz, crecer en gracia y andar con Dios, hay un objeto en el cual el ojo de la mente debe fijarse constantemente. Por eso está escrito, como lenguaje de nuestro Señor crucificado: «¡Mirarán a Mí, a quien traspasaron!» Zacarías 12:10.
¡Traspasado! ¿QUIÉN lo traspasó? NOSOTROS lo hicimos, ¡y lo traspasamos hasta el corazón! Ni nos conformamos con traspasarlo una sola vez, pues lo hemos traspasado a menudo, ¡y lo traspasamos de parte a parte!
Nuestra incredulidad lo traspasa;
nuestra ingratitud lo traspasa;
la frialdad de nuestro amor lo traspasa;
nuestro olvido lo traspasa;
nuestro preferir el mundo a Él lo traspasa;
nuestra desobediencia a Su Palabra lo traspasa;
¡y nuestra duda de Su amor lo traspasa!
¡Fuimos NOSOTROS quienes lo traspasamos en el Calvario!
¡Nosotros pusimos los clavos y el martillo en las manos de los verdugos!
¡Nosotros pusimos la lanza en la mano del soldado romano!
Sí, fuimos nosotros quienes...
juntamos las espinas,
elegimos las más agudas,
las formamos en una corona de burla,
la clavamos sobre Su cabeza, y
¡con la caña golpeamos las espinas hiriendo Sus sienes!
¡Ved, ved, allí cuelga Él! Traspasado en Su cabeza, manos, pies y costado; traspasado por nosotros, ¡traspasado por nosotros!
Mira, alma mía, al Traspasado.
¡El Santo Hijo de Dios cuelga de esa cruz!
¡Oh alma mía, mira a Jesús!
Él es tu Sustituto.
¡Él está allí por ti!
¡Él sufre la muerte por ti!
¡Él lleva en Su cuerpo sobre el madero el merecido de tus pecados!
¡Él soporta tu maldición, hecho maldición por ti!
Él revela...
lo que hay en la naturaleza del hombre,
lo que hay en el corazón de Dios, y
lo que Él está dispuesto a hacer y sufrir, ¡antes que yo perezca!
Sí, ¡Jesús está allí por mí!
¡Él representa mi persona!
¡Él responde por mis crímenes!
¡Él muere en mi lugar!
Oh Salvador, ¿hubo jamás amor alguno, hubo jamás agonía alguna, hubo jamás muerte alguna, semejante a la Tuya?
Mira, alma mía, mira a Jesús, el Traspasado.
Mira, y laméntate, porque tus pecados lo degradaron, lo deshonraron y lo afligieron.
Mira, y alégrate, pues tú tendrás...
dignidad por Su degradación,
honor por Su deshonra, y
¡vida por Su muerte!
Mira, y apénalate de haber pecado jamás, y de haber hecho así sufrir a Jesús.
Mira, y alégrate de que vivirás para siempre para glorificar y alabar Su nombre.
Oh alma mía, ¡Jesús fue herido por tus transgresiones, y molido por tus iniquidades!
Su sangre ha hecho tu paz con Dios,
Su justicia te da derecho a la vida eterna,
¡y Su muerte te libra de morir!
Fijo mi ojo atentamente en Jesús sobre la colina del Calvario, y observando todas Sus lágrimas, llagas y agonías, siento que yo fui la causa de todo. ¡Yo mismo lo hice! Sí, YO MISMO...
lo molí,
lo azoté,
le escupí,
lo coroné de espinas,
lo herí con el puño, y
¡lo clavé al maldito madero!
Yo lo infligí todo.
¡Y sin embargo, oh maravilla de maravillas! ¡De ello derivo perdón, santidad y vida eterna!
Fuente y atribución
Autor original: James Smith
Título original: Treasures from James Smith — Pierced!
Fuente original: Grace Gems
Traducido y adaptado al español por Cristo Es Todo a partir de un escrito de James Smith, publicado originalmente en Grace Gems.