Concédeme el poder de tu Espíritu Santo. Dame fuerzas acordes a mi día. Dejado a mis propios recursos, a menudo me vería obligado a perder la contienda. Pero tú has prometido bondadosamente dar gracia suficiente en la hora de la prueba o la tentación. Llévame más y más a desconfiar de mí mismo. Revélame — mi propia vaciedad y debilidad y propensión a caer. Guárdame de hacer nada que sea indigno de mi profesión cristiana, incompatible con tu santa mente y voluntad, y perjudicial para mi propia paz. Líbrame del orgullo y del egoísmo, de la envidia y la malicia, del odio y de la falta de caridad. Si veo flaquezas en otros, que yo me considere a mí mismo, no sea que yo también sea tentado. Que esté siempre dispuesto a escuchar la amonestación apostólica: «Sobrellevad los unos las cargas de los otros, y cumplid así la ley de Cristo.» ¡Todo lo puedo en Cristo que me fortalece!
Ten misericordia de la humanidad. Acelera por doquier la proclamación de tu bendito evangelio. Que la cruz de Cristo, y el mensaje que ella lleva, rompa todas las cadenas, enmiende todas las injusticias, y seque todas las lágrimas. Embellece el lugar de tu santuario.
Santifica tus tratos providenciales para con tus hijos e hijas afligidos. Que salgan del horno como oro purificado. Preserva vidas útiles y valiosas; y que los destinados a la muerte caigan dulcemente dormidos en Jesús, en la esperanza segura y cierta de una resurrección a vida eterna.
De nuevo me encomiendo esta noche a ti y a la palabra de tu gracia. Sostén siempre mis pasos en tus caminos, para que mis pies no tropiecen. Capacítame para mirar hacia el tiempo en que, en un mundo sin pecado, no haya nada que empañe o impida el intercambio de comunión contigo; sino donde, como hijos de la resurrección, seremos uno para siempre jamás en nuestro Señor y Rey vivo. Vela sobre mí durante las horas indefensas del sueño. ¡Que la cortina de tu protección sea tendida en torno a mí! Y cuando despierte, que aún esté contigo, listo de nuevo para saludarte con palabras de reverente adoración — «PADRE mío que estás en los cielos, santificado sea tu nombre. Venga tu reino. Hágase tu voluntad en la tierra como en el cielo. Danos hoy nuestro pan cotidiano. Perdona nuestros pecados, así como también nosotros perdonamos a los que nos han ofendido. Y no nos metas en tentación, mas líbranos del mal.»
Novena Mañana
«Los conduciré junto a corrientes de aguas, por camino recto, en el cual no tropezarán; porque yo soy a Israel por padre, y Efraín es mi primogénito.» Jeremías 31:9
Y les dijo: Cuando oréis, decid —
PADRE MÍO, que me has traído al principio de un nuevo día, defiéndeme con tu poderoso brazo; y concede que este día no caiga en pecado alguno, ni incurra en peligro de ninguna clase, sino que todas mis acciones sean ordenadas por tu gobierno, para hacer siempre lo que es recto ante tus ojos. Quisiera entrar en los deberes y ocupaciones de hoy, libre de pensamientos y cuidados sobradamente ansiosos o inquietantes, bajo la conciencia de tu amor y protección.
Bendito sea tu nombre por tus muchas y grandes misericordias — los «manantiales en el desierto» que aún provees, como antaño, para tu pueblo redimido. Hazme caminar por camino recto. Evita que tropiece. ¿No has prometido guardar a tus hijos en la hora de la tentación; y cuando sobrevenga la tentación, darles la fortaleza necesaria para que puedan soportarla, o resistirla? Tú que te has revelado como Padre a tu Israel espiritual, fortaléceme para todo deber esta mañana. Ármame para todo conflicto. Capacítame, día tras día, para asimilar más del espíritu peregrino, y para pasar el tiempo de mi peregrinación aquí con temor.
Bendito Salvador, eres tan compasivo y solícito como siempre ante las necesidades, peticiones y pruebas de tu pueblo. ¡No hay flaqueza que supere tu ayuda, ni peligro que supere tu sostén, ni pecado que excluya de tu amor perdonador, intercesor y abogado! Quisiera reconocer con gratitud el poder que hasta ahora me ha protegido, y la gracia que me ha refrenado. Si el Señor no hubiera sido mi ayuda, mi alma habría quedado a menudo devastada. Cuando mis pies estaban a punto de resbalar, ¡tu misericordia, oh Señor, me sostuvo!
Déjame sostener una guerra constante contra todo lo que sea antagónico a tu mente y voluntad divinas. Capacítame para ejercer un santo celo sobre mis motivos así como sobre mis acciones — para vivir y andar como viendo a ti, que eres invisible, recordando que tú, que eres ahora mi Testigo — serás al fin mi Juez. Que no dé ningún paso sin tu aprobación. Que desconfíe de mi propia sabiduría. Dame recto juicio en todas las cosas. Es mi consuelo saber que tú señalarás y decidirás por mí — cada etapa en mi viaje hacia el cielo. En espíritu de gozosa obediencia, quisiera oír tu voz detrás de mí que dice: «Este es el camino — andad por él.»
Bendice a mis amados amigos. Que estemos unidos en los lazos de la comunión cristiana, y abriguemos la misma esperanza cierta de inmortalidad. Que todos seamos enseñados por ti, y grande será nuestra paz.
Ten compasión de los enfermos, los afligidos, los enlutados, los moribundos. Capacítalos para tomar sus arpas de los sauces de la tristeza, y cantar canciones en la noche; mirando con fe sumisa al Hermano en el trono, que nota cada angustia del corazón palpitante y dolorido, porque él mismo las ha sentido.
¡Ten misericordia de toda tu Iglesia! Compadécete de los indiferentes, despierta a los dormidos, confirma a los vacilantes. Lleva a tu pueblo fiel más y más a verse ojos a ojos y corazón a corazón. Acalla la voz de la discordia y la división, para que, en un solo estallido gozoso de cántico armonioso, ¡la oración universal pueda en su debido tiempo elevarse!
«PADRE mío que estás en los cielos, santificado sea tu nombre. Venga tu reino. Hágase tu voluntad en la tierra como en el cielo. Danos hoy nuestro pan cotidiano. Perdona nuestros pecados, así como también nosotros perdonamos a los que nos han ofendido. Y no nos metas en tentación, mas líbranos del mal.»
Novena Noche
«Así sea, Padre; porque así pareció bien ante tu vista.» Lucas 10:21
Me levantaré e iré a mi Padre, y le diré —
PADRE MÍO, te doy gracias de nuevo por tu glorioso nombre, por todos los benditos pensamientos, seguridades y consuelos que se agrupan en torno a él. Como Padre me has velado de nuevo durante el día; como Padre me has librado del peligro; como Padre has derramado innumerables bendiciones en mi copa — la menor de ellas inmerecida. Y aun cuando juzgues conveniente nublar mi camino, recortar mis consuelos y retirar mis goces amados — reconozco la misma mano paternal. Cuando traes una nube sobre la tierra — el arco iris se ve en la nube. Tanto las cruces como los consuelos emanan de ti, y nuestros consuelos son siempre mayores que nuestras cruces. Ya sea, pues, que des o quites, adoraría por igual — a un Dios que da y a un Dios que quita, y diría, con reverente amor y sumisión: «¡Así sea, Padre; porque así pareció bien ante tu vista!»
Rocia de nuevo esta noche el dintel y los postes de la puerta de mi corazón con la sangre de la expiación. Llevo infinito demérito e indignidad — a la dignidad de aquel que es digno de todo. Quisiera escuchar la declaración siempre bondadosa: «Seré propicio a tus injusticias; y nunca más me acordaré de tus pecados ni de tus iniquidades.»
Y mientras miro a Cristo como mi Salvador, lo miraría también como mi gran Ejemplo y Modelo. Fue él quien pronunció la palabra de esta mañana de obediencia y sumisión filial. Que él afine mis labios para pronunciar la misma. Reposando confiadamente en el mismo Padre celestial — su Padre y mi Padre, su Dios y mi Dios — pueda yo ser capacitado para decir: «Haz conmigo y de mí lo que parezca bien ante tu vista; y lejos de mí que lo que parece bien ante tu vista, llegue jamás a parecerme inaceptable. ¿Esta copa que me das a beber — no la beberé? No como yo quiero — sino como tú.»
Mira con bondad a todos tus pobres afligidos. Bendice el ministerio del dolor. Consuela y sostén en toda hora oscura y perpleja. Si tu pueblo probado a veces no alcanza a ver la luz brillante en la nube, que tome consuelo en la segura promesa de que «al caer la tarde, será luz.»
Que tu favor y bendición reposen sobre todo esfuerzo para la promoción de tu causa por todo el mundo.
Somete todos los corazones y todos los reinos por el poder conquistador del amor redentor. Aviva tu obra en medio de los años. La obra del primero al último es tuya. Tú eres quien pones las piedras fundamentales; tú eres quien pones todas las piedras subsiguientes. Y cuando la piedra final sea traída con gritos de júbilo, el clamor seguirá siendo: «¡Gracia, gracia a ella!»
Y ahora, Señor, ¿qué espero? Mi esperanza está en ti. Que el gran Ángel del pacto descienda en este tiempo de oblación vespertina. Que mis servicios imperfectos sean aceptados por medio de aquel que, cuando estuvo en la tierra, enseñó a su Iglesia universal a llamarte «Padre nuestro».
Fuente y atribución
Autor original: John MacDuff
Título original: A Book of Private Prayer for Morning and Evening — Parte 8
Fuente original: Grace Gems
Traducido y adaptado al español por Cristo Es Todo a partir de un escrito de John MacDuff, publicado originalmente en Grace Gems.