Las cosas a distancia parecen mucho menores de lo que realmente son. La colina elevada que parece tan grande cuando estamos a su base —se reduce tanto cuando nos apartamos de ella— que pronto parece no más grande que un topón de tierra, y luego se hunde fuera de la vista.
Ahora, ¡cuán cierto se cumple esto de las cosas espirituales y eternas! ¡Qué nociones tan estrechas y concepciones tan limitadas tenemos del mundo por venir! Sólo el ojo de la fe, a través del telescopio de la revelación escritural, puede contemplar el estado eterno. ¡Pero cuántas veces las nieblas de ignorancia oscurecen el ojo, y las nubes de incredulidad empañan el lente! De ahí que el pensamiento grato sea a menudo interrumpido, y la vista en el mejor de los casos quede muy lejos de lo que será —cuando la fe se cambie por vista en el día de la gloria.
¡Qué opinión tan pobre y parcial tenemos ahora del paraíso celestial! Está tan distante de nuestra vista y de nuestros afectos, que somos propensos a pensar que el jardín de Dios no es mejor que un desierto estéril, y que no hay ni fruto ni flor en todo el Edén celestial. No pensamos nada en los hosannas de la casa más alta —ni nada en los aullidos del infierno más bajo. ¡Qué vistas tan indiferentes tenemos de la ira venidera —y de la gloria que ha de revelarse! Habitamos a tal distancia del trono de gracia, que poco nos beneficiamos de los rayos sanadores; y el trono de gloria está tan lejano, que poco contemplamos de los esplendores celestiales. ¡Ay! como niños que miran por el extremo equivocado del telescopio —concebimos que un mundo futuro no es de gran importancia; ¡y ponemos nuestra propia muerte a tanta distancia —que casi desaparece de nuestra vista!
Pero, si nuestras miradas de la eternidad estuvieran bien dirigidas —creeríamos que obtener la gloria celestial sería toda nuestra preocupación; y contemplaríamos nuestra muerte como siempre a la puerta. El sol que alumbra el mundo, por su gran distancia —nos aparece sólo como un pequeño globo de fuego. Pero, si estuviera tan cerca como las nubes, su vasta masa haría una apariencia magnífica y terrible —¡y dondequiera que volviéramos el ojo, sería todo un cielo de fuego!
Así también, ¡cuán poco vemos de aquel que encendió el sol, e iluminó todas las estrellas! Aunque no esté lejos de cada uno de nosotros, sin embargo no lo vemos —¡él que es todas las cosas en todos! Pero cuando nuestro ojo sea espiritualmente iluminado, lo veremos en todas las cosas —en el cielo arriba, y en la tierra abajo —en la creación y la providencia —en las escrituras de verdad, y en el Hijo de su amor —en las multitudes celestiales, y en su pueblo en la tierra —en sus propias perfecciones, y en toda facultad del alma.
No es de maravillar que la verdadera religión aparezca fea y desagradable a los hombres del mundo —que nunca han mirado de cerca su rostro y sus encantos. Pero cuanto más cerca vivamos del Salvador, más de su hermosura veremos, ¡y más enamorados estaremos! Cuanto más nos ejercitemos en la piedad, más amables y atractivos serán sus deberes.
Ahora, si la gloria a esta gran distancia, (¡pues qué puede estar más separado entre sí —que el tiempo y la eternidad— esto y el mundo eterno!) es tan deseable, tan divina, cuya sola anticipación derrama un cielo en el alma, ¡que se regocija con gozo sobremanera grande, en espera de la gloria de Dios! ¡Qué será la gloria eterna —cuando se posea en plenitud! Si las gotas contadas que riegan los campos de abajo son tan refrescantes —¡qué será aquella plenitud desbordante en las regiones de arriba, que sacia y repleta el alma! ¡Si el Sol de Justicia brilla tan claro en los cielos de gracia, a través de todas las nubes, donde él apenas comienza a levantarse —qué serán sus rayos claros, sin nubes, en los cielos de gloria, donde su esplendor meridiano es eterno!
Si esta dicha eterna, esta felicidad, esta vida, este gozo y gloria —es tenida por nosotros, mientras poco se conoce, como inmensa, excelente e infinita; ¡qué será, cuando se contemple a plena luz, se posea en una capacidad mayor, y se goce en toda su plenitud!
Fuente y atribución
Autor original: James Meikle
Título original: Distance diminishes views
Fuente original: Grace Gems
Traducido y adaptado al español por Cristo Es Todo a partir de un escrito de James Meikle, publicado originalmente en Grace Gems.