Flores de un jardín puritano

Que tus perros negros de aflicción traigan a casa a las ovejas perdidas

La gracia libre es un puerto al que pocos barcos entran salvo forzados por la tormenta; la aflicción suele conducir al alma errante de vuelta a Dios.

«Entonces clamaron al SEÑOR en su angustia.» Salmo 107:28

La gracia libre es un puerto al que pocos barcos entran jamás, salvo empujados allí por el mal tiempo. «Entonces clamaron al SEÑOR en su angustia.» Es decir, cuando están a punto de naufragar y del todo llegan al fin de sus recursos. Hasta que se alcanza el fin del ser humano, los hombres no buscarán a su Creador, así como el pródigo nunca pensó en su casa hasta que hubo gastado todo y hubo una gran hambre en la tierra.

Señor, sé servido por tu gran misericordia sobre gobernar la inmensa cantidad de pobreza y sufrimiento que hay ahora en esta tierra, para que los hombres sean empujados a ti por medio de ella. ¡Que tus perros negros de aflicción traigan a casa a tus ovejas descarriadas! ¡Que tus tempestades feroces y rompedoras obliguen a más de un navegante liviano a reducir las velas del pecado placentero, y a timonear hacia el puerto del amor que perdona!

Fuente y atribución

Autor original: Charles Spurgeon

Título original: Let Your black dogs of affliction fetch home Your wandering sheep!

Fuente original: Grace Gems

Traducido y adaptado al español por Cristo Es Todo a partir de un escrito de Charles Spurgeon, publicado originalmente en Grace Gems.

Comparte esta lectura