Tu vida puede ser todo lo que se interpone entre alguna gran inundación de ruina moral.
Se cuentan historias de un niño que descubrió una pequeña filtración en el dique que separa el mar de Holanda, y la detuvo con su mano hasta que pudo llegar ayuda, permaneciendo allí toda la noche, conteniendo las aguas con su pequeña y pálida mano. No era más que un hilito de agua el que contenía; sin embargo, si no lo hubiera hecho, pronto se habría convertido en un torrente, y antes del amanecer el mar habría barrido la tierra, sumergiendo campos, hogares y ciudades. Entre el mar y toda aquella devastación, no había más que la mano de un niño. Si el pequeño hubiera fallado, las aguas habrían entrado con su implacable ruina. Comprendemos cuán importante era que ese niño fuera fiel a su deber, ya que era el único que podría haber salvado a Holanda aquella noche.
De la misma manera, tu vida puede ser todo lo que se interpone entre alguna gran inundación de ruina moral y anchos y hermosos campos de belleza. El más humilde de nosotros no osa fallar en su lugar y deber humilde, pues puede que seamos todo lo que se interpone entre un mar de desastre que barrirá las esperanzas y los gozos humanos, ¡y las almas humanas!
Fuente y atribución
Autor original: J. R. Miller
Título original: your life may be all that stands between some great flood of moral ruin
Fuente original: Grace Gems
Traducido y adaptado al español por Cristo Es Todo a partir de un escrito de J. R. Miller, publicado originalmente en Grace Gems.